Comment écrire des Kanji sur un clavier

Kanji est un alphabet logographique qui fait partie du système d'écriture japonais. Windows 7 permet aux ordinateurs non japonais de virtualiser la prise en charge de la langue japonaise; vous pouvez écrire en kanji sur votre clavier même si l'appareil n'a pas de disposition de clavier japonais. Le système d'exploitation utilise Microsoft IME pour convertir les caractères alphanumériques romains en hiragana, puis convertit le hiragana en kanji. Pour écrire en kanji sur votre clavier, activez Microsoft IME pour le japonais, puis utilisez la barre de langue de la barre des tâches pour basculer entre les dispositions de clavier.

1

Cliquez sur "Démarrer". Allez dans «Panneau de configuration», puis «Horloge, langue et région». Sélectionnez "Modifier les claviers ou autres méthodes de saisie" sous "Région et langue".

2

Cliquez sur le bouton "Modifier les claviers". Sélectionnez le bouton "Ajouter" dans l'onglet "Général", puis faites défiler jusqu'à "Japonais (Japon)".

3

Cliquez sur le signe «+» à côté de «Japonais (Japon)» pour développer la catégorie. Développez «Clavier», puis cochez «Microsoft IME».

4

Cliquez sur "OK" pour ajouter la langue d'entrée. Cliquez sur l'onglet «Barre de langue», puis sélectionnez «Ancré dans la barre des tâches».

5

Cochez "Afficher les étiquettes de texte dans la barre de langue". Cliquez sur "OK" pour fermer "Services de texte et langues d'entrée".

6

Cliquez sur "OK" pour fermer "Région et langue". Ouvrez un document texte, puis sélectionnez la barre de langue dans la barre des tâches. Si le clavier par défaut de votre ordinateur est l'anglais, les initiales sur la barre seront «EN»; si vous avez changé le clavier par défaut en japonais, les initiales seront «JP».

sept

Sélectionnez "Japonais (Japon)" dans la barre de langue si l'option n'est pas déjà sélectionnée. Sélectionnez le caractère alphanumérique (généralement "A" par défaut) dans la barre de langue pour voir les différentes options de saisie de caractères.

8

Sélectionnez "Hiragana" parmi les options, puis commencez à taper en japonais. Au fur et à mesure que vous tapez, l'ordinateur convertit automatiquement le hiragana en kanji. Vous pouvez également appuyer sur la barre d'espace après avoir tapé hiragana pour sélectionner les kanji à utiliser.